22 mars 2020
20 questions avec Carolyn Murphy

HComment concilier le désir d'être ce « top model invisible » avec le fait qu'on est le visage derrière (ou, plutôt, devant) l'un des contrats de mannequinat les plus longs de l'industrie de la beauté? Carolyn Murphy n'a jamais été du genre à se conformer à une attente particulière. Bien qu'elle ait été découverte par des agents de mannequins au lycée, plutôt que de se lancer à plein régime dans une carrière manifestement prometteuse, Murphy a choisi de rester dans son État d'origine, la Virginie, pour poursuivre ses études universitaires. Fervente défenseuse du bien-être, de l'environnement et d'un mode de vie sain, Murphy rejette presque la notion de vie glamour que l'on suppose qu'un mannequin doit vivre. Au lieu de cela, elle privilégie le temps passé dans la nature, avec sa fille Dylan Bleue, à cheval, à surfer, à créer de l'art et à poursuivre ses études littéraires. Cette femme est bien plus que multiples facettes; elle est magique. En l'honneur de son 20e anniversaire avec Estée Lauder, nous nous sommes entretenus avec Murphy pour lui poser 20 questions cruciales sur sa vie, sa carrière et ce qu'elle compte encore accomplir.

1. Commençons par une question de vie. Quelle est votre devise?
Ma devise de vie… je n'ai pas vraiment pensé à ça, mais je suppose que ce serait d'écouter votre cœur et non votre tête, même si c'est risqué. J'ai mené une vie quelque peu non conventionnelle, mais j'ai toujours suivi mon cœur et je n'ai aucun regret.

2. Quelle est votre philosophie sur le vieillissement?
Je crois que le vieillissement a beaucoup à voir avec l'état d'esprit. Ma grand-mère disait toujours « la beauté est à l'intérieur », il est donc important d'être bon avec les autres et avec soi-même, de rire beaucoup et de profiter de la vie. 

3. Comment votre routine beauté a-t-elle évolué au cours des 20 dernières années?
Je prends plus de temps pour me faire plaisir et me délecter de soins personnels. Les bains ont toujours fait partie de mon rituel du soir et j'utilise maintenant plus de produits pour lutter contre le vieillissement, comme la superposition de sérums et d'hydratants avec l'utilisation d'un écran solaire au quotidien.

4. Quels conseils donneriez-vous à votre jeune moi?
Je conseillerais à mon jeune moi d'utiliser un écran solaire tous les jours! Les dommages surviennent plus tard dans la vie. Je dirais aussi à mon jeune moi de dire « oui » plus et de ne pas être si réservé ou timide.

5. Quel est votre premier souvenir d'Estée Lauder? Qui vous a présenté la marque?
Mon premier souvenir d'Estée Lauder vient de la vanité de ma grand-mère, où elle avait organisé ses parfums et ses tubes de rouge à lèvres dorés. Je jouais à me déguiser, à mettre son rouge à lèvres rouge et à vaporiser - probablement trop - de White Linen!

6. Le plus grand moment « pincez-moi, je n'y crois pas » de votre carrière?
Mon plus grand moment « pincez-moi, je n'y crois pas » est quand j'ai rendu visite à Leonard et Aerin Lauder dans le bureau de Mme Estée, et quand j'ai reçu l'appel téléphonique qu'Estée Lauder me mettait sous contrat. C'était plus qu'un rêve devenu réalité; ça semble toujours être un rêve! Ma première couverture d'American Vogue était également assez monumentale. 

7. Quelle est votre campagne ou votre moment le plus mémorable avec Estée Lauder au cours des 20 dernières années?
J'ai tellement de souvenirs spéciaux de séances photo et de moments avec ma famille Estée Lauder. Je suis très chanceuse. Je pense que ma première rencontre avec Leonard Lauder, dans le bureau d'Estée, a été un moment incroyable, parce que c'est tellement beau. C'était un tel honneur pour moi d'être même considérée comme une porte-parole. Aerin Lauder et moi nous sommes liées d'amitié grâce à nos nouveau-nés et notre maternité lors de mon premier tournage de campagne. Nos enfants étaient tous ensemble sur le plateau avec nous dans le sud de la France pendant un an. Voir mes premières annonces pour le parfum Advanced Night Repair and Pleasures m'a fait pleurer; j'avais grandi en voyant et en voulant être les femmes dans ces publicités et j'attendais le jour où je pourrais enfin utiliser ces produits. 

8. Estée Lauder célèbre ses 75 ans cette année. Quel est selon vous le secret de son succès si durable?
Un système de valeurs fondamentales consistant à créer des produits de qualité qui fonctionnent, avec une histoire de marque ambitieuse pour toutes les femmes, d'hier et et d'aujourd'hui.

9. Mme Estée Lauder était tellement inspirante en plus d'être une vraie pionnière. Avez-vous une citation ou une anecdote d'elle qui vous inspire particulièrement?
L'une de mes citations préférées d'Estée est : « Je n'ai jamais rêvé de succès, j'ai travaillé pour cela. » Mais j'aime aussi « La confiance engendre la beauté ». Elle soulignait l'importance de se sentir au mieux de sa forme. Donc, si vous passez une journée horrible, mettez du rouge à lèvres et un bon parfum pour vous sentir mieux!

10. En parlant de cela, quel est le meilleur conseil beauté que vous ayez reçu et de qui?
J'ai reçu beaucoup de conseils sur la beauté au fil des ans, mais je dirais que lors d'un de nos voyages de presse en Asie, j'ai appris que la superposition de sérums et d'hydratants est la clé pour protéger la peau.

11. Quel est le produit de beauté sans lequel vous ne pouvez pas vivre?
Je ne peux pas vivre sans Advanced Night Repair; c'est de la magie dans un flacon.

12. Quelle est votre routine nocturne?
Je nettoie ma peau avec la crème nettoyante Re-Nutriv et je prends un bain avec l'huile de bain Youth Dew. Ensuite, j'applique mon Advanced Night Repair, et soit Revitalizing Supreme, soit Re-Nutriv Moisturizer ainsi qu'Eye Cream. J'utilise la crème pour le corps Weleda Baby Calendula depuis que ma fille est en bas âge; c'est super hydratant. Je bois du thé à la camomille et je prends du magnésium pour m'aider à me détendre.

13. Quelle est votre approche de la beauté intérieure?
Je crois fermement que la beauté vient de l'intérieur. Je bois donc beaucoup d'eau, j'ai une diète à base de plantes, je fais de l'exercice au moins 4 jours par semaine et j'essaie de dormir suffisamment.

14. Quelle est la première chose que vous faites quand vous vous réveillez le matin?
La première chose que je fais est d'exprimer ma gratitude pour avoir les yeux ouverts, et je dis : « Aujourd'hui va être une belle journée ». Ensuite, je prends du thé vert, je m'assois tranquillement pendant 20 minutes et je me concentre sur ma respiration.

15. Qui est votre modèle et pourquoi?
Mes modèles, ce sont toutes les femmes qui prennent leur vie en main et font bouger les choses. Il y en a tellement que j'admire, mais bien sûr ma grand-mère et ma mère sont les premières.

16. Si vous pouviez rencontrer quelqu'un à travers l'histoire, qui serait-ce et pourquoi?
J'aurais adoré rencontrer Estée Lauder elle-même, car j'ai l'impression qu'elle a été un ange veillant sur moi, vraiment. J'aurais aimé aussi rencontrer Hilma af Klint, une de mes artistes préférées tant dans son travail que dans sa philosophie, et Ralph Waldo Emerson.

17. Quel talent aimeriez-vous le plus posséder?
J'aimerais pouvoir jouer du panio. Ma fille joue sans effort et je ne pense pas qu'elle se rende compte du don qu'elle possède.

18. Quel trait admirez-vous le plus chez les autres?
L'humilité. Ceux qui font de bonnes choses pour le monde de manière désintéressée et silencieuse, mais n'ont pas besoin de l'attention.

19. Que faites-vous pour « déconnecter »?
Ces jours-ci, je trouve plus difficile de « déconnecter », mais je le fais en faisant de longues promenades, en prenant un bain, en cuisinant ou en créant de l'art. Je pense qu'il est important de ne pas être constamment branché et cela demande certainement plus d'efforts ces jours-ci!

20. Que considérez-vous comme votre plus grande réussite?
Ma plus grande réussite serait ma fille; l'avoir élevée seule dans tous les aspects. Cela n'a pas toujours été facile, mais ça vaut vraiment le coup. C'est une jeune femme incroyable et je suis tellement impatiente de voir ce qu'elle fait dans ce monde.

Meilleures